بؤس

بؤس

تأليف:

أندريه تيشي

ترجمة:

شرين عبدالوهاب -داليا هلال

51.75 ر.س سرد متدفق يشبه مقطوعة موسيقية" the guardian بطل الرواية عازف تشيلو شاب تجذبه صدفة عادية في مدينة مالمو الفقيرة نسبيا إلى ماضيه المعقدة؛ حيث يأخذنا المؤلف في رحلة مع بطله عبر الذكريات والأصوات المتعددة والتساؤلات عن الأصل الاجتماعي والحراك الطبقي والصداقة. تتأرجح الأحداث بين الحاضر والماضي والشك والارتباك لتطل الأسئلة عن المكانه والمجتمع. وفي ظلال مياني الإسكان الاجتماعي الضخمة وعبر مسارات الذاكرة تقودنا الرواية في رحلة داخل أحشاء أوروبا المخفية. ومن خلال تدفق إيقاعي ساحر تستكشف الرواية إمكانات الصعود الاجتماعي في أوروبا المعاصرة والرغبة المتناقضة في الهروب من أصولك، وتتساءل كيف تحب جارك عندما تكون محاطا بالبؤس آندریه تیشی هو روائي وباحث و مترجم سويدي، ولد في التشيك وانتقل طفلا إلى السويد. صدرت له خمس روايات باللغة السويدية، وفازت روايته بؤس" بجائزة الأدب المترجم السويدي والترويجي 2018، ووصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة "أغسطس" في السويد 2016. كما وصلت إلى .. القائمة الطويلة لجائزة بوكر العالمية 2021 حصل على الدكتوراة من جامعة كاليفورنيا حول استخدامات العامية في الأدب وأغاني الراب. وصدرت له عدة كتب غير روائية وترجم مجموعة من الكتب المزيد من التفاصيل
نبذه عن الكتاب

سرد متدفق يشبه مقطوعة موسيقية" the guardian بطل الرواية عازف تشيلو شاب تجذبه صدفة عادية في مدينة مالمو الفقيرة نسبيا إلى ماضيه المعقدة؛ حيث يأخذنا المؤلف في رحلة مع بطله عبر الذكريات والأصوات المتعددة والتساؤلات عن الأصل الاجتماعي والحراك الطبقي والصداقة. تتأرجح الأحداث بين الحاضر والماضي والشك والارتباك لتطل الأسئلة عن المكانه والمجتمع. وفي ظلال مياني الإسكان الاجتماعي الضخمة وعبر مسارات الذاكرة تقودنا الرواية في رحلة داخل أحشاء أوروبا المخفية. ومن خلال تدفق إيقاعي ساحر تستكشف الرواية إمكانات الصعود الاجتماعي في أوروبا المعاصرة والرغبة المتناقضة في الهروب من أصولك، وتتساءل كيف تحب جارك عندما تكون محاطا بالبؤس آندریه تیشی هو روائي وباحث و مترجم سويدي، ولد في التشيك وانتقل طفلا إلى السويد. صدرت له خمس روايات باللغة السويدية، وفازت روايته بؤس" بجائزة الأدب المترجم السويدي والترويجي 2018، ووصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة "أغسطس" في السويد 2016. كما وصلت إلى .. القائمة الطويلة لجائزة بوكر العالمية 2021 حصل على الدكتوراة من جامعة كاليفورنيا حول استخدامات العامية في الأدب وأغاني الراب. وصدرت له عدة كتب غير روائية وترجم مجموعة من الكتب

تفاصيل الكتاب
  • ردمك (ISBN):9789778212877
  • تأليف:أندريه تيشي
  • دار النشر:صفصافة للنشر والتوزيع
  • التصنيف:التراجم والسير, القصة والرواية
  • اللغة:العربية
  • سنة النشر:2023
  • عدد الصفحات:232
  • الغلاف:تغليف ورقي
  • الوزن (كجم):0.33
ردمك (ISBN)9789778212877
دار النشرصفصافة للنشر والتوزيع
التصنيفالتراجم والسير, القصة والرواية
اللغةالعربية
سنة النشر2023
عدد الصفحات232
الغلافتغليف ورقي
الوزن (كجم)0.33
فريق العمل
تأليف: أندريه تيشي
ترجمة: شرين عبدالوهاب -داليا هلال

كتب ذات صلة

55.00 ر.س
35.00 ر.س
77.00 ر.س
40.00 ر.س

كتب لنفس البائع

35.00 ر.س
55.00 ر.س
45.00 ر.س