شارع السردين المعلب

شارع السردين المعلب

تأليف:

جون شتاينبك

ترجمة:

هبة الله الجماع

57.50 ر.س شارع السردين المعلب في مونتيري، بكاليفورنيا..... إنه قصيدة، وعفونة ضجيج، وضوء، هو نغم، هو عادة، بل هو حنين وحلم. شارع السردين المعلب هو كل ما تجمع وما تبعثر من صفيح وحديد، وصدا، وشظايا الخشب المتداعي والأرصفة المتكسرة، وزغب العشب فوق الأرض وركام النفايات، ومعلبات السردين ذات الصفائح المجعدة، والحانات و المطاعم، وبيوت البغاء ودكاكين البقالة المتكدسة، إنه المعامل، والنزل الرخيصة. شارع السردين المعلب هو سكانه، الذين، كما قال شخص ما يوما : " ماهم سوى حفنة من بائعات الهوى والقوادين والمقامرين وأبناء العاهرات"، أي أنهم، بشكل أو بآخر، هم كل البشر. ولو أنه كان قد نظر إليهم من منظور مغاير، لكان حري به أن يقول :" إنهم جموع من القديسين والملائكة والشهداء والأبرار أي أنهم، أيضا، كل البشر. المزيد من التفاصيل
نبذه عن الكتاب

شارع السردين المعلب في مونتيري، بكاليفورنيا..... إنه قصيدة، وعفونة ضجيج، وضوء، هو نغم، هو عادة، بل هو حنين وحلم. شارع السردين المعلب هو كل ما تجمع وما تبعثر من صفيح وحديد، وصدا، وشظايا الخشب المتداعي والأرصفة المتكسرة، وزغب العشب فوق الأرض وركام النفايات، ومعلبات السردين ذات الصفائح المجعدة، والحانات و المطاعم، وبيوت البغاء ودكاكين البقالة المتكدسة، إنه المعامل، والنزل الرخيصة. شارع السردين المعلب هو سكانه، الذين، كما قال شخص ما يوما : " ماهم سوى حفنة من بائعات الهوى والقوادين والمقامرين وأبناء العاهرات"، أي أنهم، بشكل أو بآخر، هم كل البشر. ولو أنه كان قد نظر إليهم من منظور مغاير، لكان حري به أن يقول :" إنهم جموع من القديسين والملائكة والشهداء والأبرار أي أنهم، أيضا، كل البشر.

تفاصيل الكتاب
  • ردمك (ISBN):2476660977978
  • تأليف:جون شتاينبك
  • دار النشر:الكنزي للنشر والتوزيع
  • التصنيف:القصة والرواية
  • اللغة:العربية
  • سنة النشر:2020
  • عدد الصفحات:292
  • الغلاف:تغليف ورقي
  • الوزن (كجم):0.41
ردمك (ISBN)2476660977978
دار النشرالكنزي للنشر والتوزيع
التصنيفالقصة والرواية
اللغةالعربية
سنة النشر2020
عدد الصفحات292
الغلافتغليف ورقي
الوزن (كجم)0.41
فريق العمل
تأليف: جون شتاينبك
ترجمة: هبة الله الجماع

كتب ذات صلة

40.00 ر.س
35.00 ر.س
87.00 ر.س
36.00 ر.س

كتب لنفس البائع

56.52 ر.س
41.00 ر.س
34.78 ر.س
39.13 ر.س